姐妹情谊聚焦

请告诉我们您为何来到美国？

我于1965来到美国，以逃避我的祖国古巴的社会主义政权。对任何不同意政权政策和意识形态的人的压迫和迫害变得无法容忍。美国是一座希望的灯塔，在这里每个人都可以梦想通过勤奋和决心实现自己的目标。

你什么时候来弗吉尼亚的？

我于1987与家人一起来到弗吉尼亚。我的双胞胎儿子（杰森和布莱恩）读6年级，大儿子史蒂文读高中二年级。

给我们讲讲弗吉尼亚海滩的生活。

当我第一次来到弗吉尼亚海滩时，我感觉就像在家一样。我一直很喜欢海滩，在搬到弗吉尼亚海滩之前，我住在北卡罗来纳州的格林斯伯勒和田纳西州，所以再次住在海边真是太好了。

您教导您的儿子热爱自由和民主。您是否曾想到他们其中有人会从事公共服务？

我的孩子从小就被教导，作为美国人是多么幸运，可以自由地表达自己的想法、信仰和追求自己的梦想。当 Jason 大约10岁时，他遇到了我的一个表弟 Gilberto，他因参加哈瓦那大学的反卡斯特罗活动而在古巴被判处30年监禁。他谈到了监狱里恶劣的条件和恶劣的惩罚。1980年代，他因政治罪被释放到美国。当我的表弟详细讲述他在共产主义古拉格集中营遭受的恐怖经历时，杰森听得入迷了。

 大约两周后，我接到了他老师的电话，谈到他在英语课上写的一篇有关我表弟遭遇的文章。老师觉得一个10岁的孩子在如此小的年纪就能写出如此深刻的东西，很不寻常。我总是告诉我的孩子们，他们所享有的自由是由那些在军队和公共服务部门服役的人赢得的，他们维护了我们令人惊叹的生活方式。我觉得那次访问激发了他以后从事公共服务事业的兴趣。

看到你的儿子成为弗吉尼亚州的司法部长你感觉如何？

当我的儿子当选为司法部长时，我感到无比自豪和敬畏。我知道，为了在美国开始新生活，我所忍受的一切都是值得的，因为看到我的孩子们实现他们的梦想，而这在一个由政府规定什么能做、什么不能做的社会主义国家是不可能的。

您学到的哪条经验教训愿意与其他女性分享？

我对美国——我的移居国怀有无比敬意，它向我以及几代追随这个美丽国家希望灯塔的人们敞开了怀抱。我要给父母们的建议是，永远记住，我们有责任在身体上、情感上和精神上养育我们的孩子。我们也有责任向他们传授这个国家的价值和伟大，以及给我们留下自由和机遇遗产的开国元勋们。我牢记我最喜欢的总统罗纳德·里根的一句话：“自由距离灭绝永远只有一代人的时间。我们并没有通过血液将其传给我们的孩子。我们必须为之奋斗、保护并传承下去，以便他们也能这样做，否则有一天，我们将在晚年告诉我们的孩子以及我们孩子的孩子，美国曾经是什么样的，那时的人们是自由的。”

关于 Miriam Miyares

米里亚姆·米亚雷斯 (Miriam Miyares) 于3年1946月出生于古巴哈瓦那，并于11年1965月逃离共产主义暴政，获得自由。逃往西班牙后，她合法移民到美国，并于1982成为美国归化公民。2015后，也就是她逃离古巴的那天起，已经过去了将近50年，她终于可以走进投票站，投票选举她的儿子杰森·米亚雷斯 (Jason Miyares) 代表她参加新世界最古老的民主国家——弗吉尼亚州议会。