姐妹情谊聚焦

请告诉我们你的故事。

我于1959出生于柬埔寨贡布省。我和我的母亲以及9兄弟姐妹住在一起（我是第7个孩子）。7岁时，我母亲去世，父亲带着我和一个弟弟一起生活。我的继母很残忍，她让我在课前、课后和周末去做工。有时候，我唯一的食物是由有爱心的邻居提供的。

我们非常贫穷。 我每年拥有2套衣服并收到一双鞋子。 但我的父亲始终支持我并说他会供我上学。 我一直是班上最优秀的学生，我小时候的梦想是成为一名医生。

1975年，我16岁时，红色高棉占领了柬埔寨，建立了残酷而压迫的政府。 他们关闭了学校，将所有城市居民迁移到“农场”（包括我和我父亲），并没收了所有财产。 我被迫在红色高棉农场日夜劳作，我们都穿着黑衣服和凉鞋。 食物匮乏，也没有医疗救治。 他们将孩子与父母分开并安排强迫婚姻。 这段时间我和父亲分离了。 3万柬埔寨人在红色高棉统治下死亡。

1979年，越南占领柬埔寨后，我遇到了我的丈夫， 1980年我们决定冒险穿越雷区前往泰国边境。 我们夜间行走，白天躲藏，睡在地上。 到达边境需要3天。 泰国有联合国难民营。 泰国人并不热情好客，我们转移到3个不同的营地，以躲避泰国人向我们发射的火箭弹。 最后的营地是安全的，但最初没有避难所。 我们睡在地上，联合国人员给我们提供了食物和水。

我和我的丈夫在营地工作，每人每月可获得100美元，以食物和衣服的形式支付给我们。 为了获得现金，我们可以卖掉一些食物，获得原价的一半。 我们需要现金买邮票，因为我们要写信给美国、加拿大、法国、澳大利亚、日本和新西兰大使馆寻求庇护。 我们根本没有选择返回柬埔寨，否则我们会被杀死。 我的两个孩子都是在难民营里出生的。

1984年，我们成功通过了美国入境面试，全家被转移到了菲律宾的一个难民营。 在这个难民营里，我们得到了在美国生活的基本准备，并等待获得赞助以难民身份进入美国。

3月后，我们通过圣布里奇特天主教堂找到了赞助商。五个家庭共同承诺承担担保人所需的财务和支持责任。美国政府安排我们飞往里士满，并给了我们一家1美元， 200让我们在美国开始新生活。

您在行政大楼工作多久了？整个工作经历如何？

我们一家四口于1年1984月抵达里士满。 我们的赞助商为我们找到了一套公寓，提供了衣服、家具、厨具、床和床上用品等，并为我们找到了医疗服务。 他们仅用一周时间就为我丈夫找到了一份工作，而且我们的担保人每天为他提供上下班的交通，直到他能够骑自行车上班。 在里士满4个月并找到托儿服务后，我开始了第一份工作，在一家制造购物车的工厂里。

1年半后，一位担保人为我找到了一份裁缝的工作，在一家为室内设计师制作窗帘和帷幔的公司工作。 在那里学习了12年技能之后，我决定创办自己的公司 Touch Pen Custom Sewing，在家办公。 1993年，我的业务规模已经超出了我的家庭办公场所的能力，因此我购买了一栋建筑，并将我的业务搬迁到那里。 我今天有10名员工。 其中一些是来自阿富汗的难民。 我的公司为修复后的弗吉尼亚州议会大厦、白宫以及最近的弗吉尼亚州州长官邸提供窗帘服务。

五月是亚裔美国人和太平洋岛民传统月。 您如何尊重自己的传统？

我在里士满高棉社区积极活动并帮助资助建立高棉佛教寺庙。

每年我和我的丈夫都会回到柬埔寨，为努力继续深造的柬埔寨学童提供经济支持。 我们通过我的公司的捐赠以及许多客户的慷慨捐助来实现这一目标。 我们为那些自身资源非常匮乏的儿童提供衣服、学习用品等。

您对职场中的女性和女孩有什么建议？

我相信友善、诚实、勤奋、慷慨和耐心是领导者和成功的关键特质。 当我年轻的时候，我就认为在学校努力学习和努力工作是至关重要的。 在课堂和工作场所要善于观察，向同学和同事学习。 与成功人士建立关系，观察他们如何取得成功。

关于触摸笔

Touch Pen 已为行政大楼提供定制缝纫服务近20年。 凭借坚韧不拔和勇气克服逆境，Touch 给所有人带来启发。 Touch 的精湛设计装饰着美国现存最古老的州长官邸的窗户、枕头和床裙，让我们铭记着美国梦的真谛。 Touch Pen 从一名工厂工人开始她的职业生涯，最终成为一名成功的企业主，她是女性、亚裔美国人和弗吉尼亚人所展现出的令人难以置信的坚韧和智慧的光辉典范。